- L’église Saint-Louis des français ne sera ouverte que pour les célébrations liturgiques du 1er au 8 septembre inclus.
- A partir du 9 septembre l’église sera ouverte aux visites mais les tableaux du Caravage ne seront pas visibles pendant les travaux.
- La chiesa di Saint-Louis des Français sarà aperta per le funzioni liturgiche dall’1 a 8 settembre compresi.
- Dal 9 settembre la chiesa sarà aperta ai visitatori, ma i dipinti di Caravaggio non saranno visibili durante i lavori.
- The church of Saint-Louis des Français will only be open for liturgical celebrations from 1st to 8th September inclusive.
- From 9th September, the church will be open to visitors, but the Caravaggio paintings will not be visible during the works.
- La iglesia de Saint-Louis des Français sólo estará abierta para las celebraciones litúrgicas del 1 al 8 de septiembre inclusive.
- A partir del 9 de septiembre, la iglesia estará abierta a los visitantes, pero los cuadros de Caravaggio no serán visibles durante las obras.
- Die Kirche Saint-Louis des français wird vom 1. bis einschließlich 8. September nur für liturgische Feiern geöffnet sein.
- Ab dem 9. September ist die Kirche für Besichtigungen geöffnet, die Gemälde von Caravaggio werden jedoch während der Arbeiten nicht zu sehen sein.
Célébrations liturgiques:
Du lundi au vendredi:
Confessions à 18h30.
Messe à 19h00.
Le samedi:
Confessions à 12h00.
Messe à 12h30.
Le Dimanche:
Confessions à 10h00.
Messe à 10h30.